V-(으)ㄹ 리가 없다/있다 grammar = it can’t be…/how could it be…? ~express disbelief or impossibility/possibility about a situation
Usage:
- V-을/ㄹ 리가 없다 is used to express disbelief or impossibility about a situation. It is used when the speaker believes that a situation or action is highly unlikely or impossible to occur. = there is no way that, it can’t be, it’s impossible that…
그 소문은 사실일리가 없어.
That
rumor can’t be the truth.
- This
expression can be used with double negatives to emphasize certainty:
수지는 정말 똑똑한데 KAIST에 들어가지 않았을 리가 없어요.
Suzy
is so smart, there's no way she didn't get into KAIST.
- V-을/ㄹ 리가 있다 is the opposite expression used to
express possibility, often in rhetorical questions or hypothetical situations =
is it possible that…? How could it be…?
그렇게 똑똑한 사람이 그런 일을 할 리가 있어요?
Is it possible that such a smart person would do such a thing?
Tense:
Verb + 을/ㄹ 리가 없다 = it can’t be, there is no way that
먹다 -> 먹을 리가 없다
자다 -> 잘 리가 없다
끝나다 -> 끝날 리가 없다
실수하다 -> 실수할 리사 없다
*만들다 -> 만들 리가 없다
*벌다 -> 벌 리가 없다
Verb 았/었/였 + 을 리가 없다 = it couldn’t be, there was no way
that
가다 -> 갔을 리가 없다
먹다 -> 먹었을 리가 없다
끝나다 -> 끝났을 리가 없다
*모르다 -> 몰랐을 리가 없다
Noun + (이)ㄹ 리가 없다
사실 -> 사실일 리가 없다
학생 -> 학생일 리가 없다
대전 -> 대전일 리가 없다
Examples:
1.
이 결과가 틀렸을 리가 없어요.
There's
no way this result is wrong.
2.
니가 그것을 몰랐을 리가 없어.
There
is no way that you don’t know that thing.
3.
그가 약속을 잊을 리가 없어.
There's
no way he would forget the promise
4.
늦을 리가 없어.
There's
no way I'll be late.
5. 그가 이런 실수를 할 리가 없습니다.
It's
impossible that he would make such a mistake.
6.
그녀가 나를 모를 리가 없어요.
There's
no way she doesn't know me.
7.
열심히 공부했는데 시험에 떨어질 리가 없다.
I
studied hard, so there is no way that I can fail the exam.
8.
그렇게 책임감이 있는 사람이 포기했을 리가 없다.
A
person with such a responsibility can’t give up.
9.
아무리 지지하는 유권자가 많아졌어도 그런 사람이 뽑힐 리가 없다.
No
matter how many voters support, such person can’t be elected.
10.
그가 거짓말을 했을 리가 없어. 그는 항상 정직하잖아.
There's
no way he lied. He's always honest, you know.
11.
그 책이 재미없을 리가 있나? 베스트셀러인데.
How
could that book be boring? It's a bestseller.
12.
이런 날씨에 밖에 나갈 리가 있겠어요?
Is
it likely that anyone would go out in this weather?
13.
이렇게 맛있는 음식을 남길 리가 있겠어?
Is
it possible to leave such delicious food uneaten?