TOPIK 90th Writing PDF with Sample answers (제90회 TOPIK II 쓰기)

The 90th TOPIK exam (제90회 TOPIK II 쓰기 시험) took place on 15th Oct 2023. The writing test (쓰기 시험) is often shared around the internet after the test. Here, we wants to clarify that we are not responsible for any concerns regarding the test content as well as the sample answers. While the test content can be helpful for preparing for the TOPIK exam, it's important to remember that the actual test content may differ. It's best to use these materials as supplementary resources and focus on improving your overall language proficiency. We wish you the best of luck on your Korean learning journey.

You can have a look at the 90th TOPIK writing test as below:

51. 다음을 읽고 ( ㄱ ) 과 ( ㄴ ) 에 들어갈 말을 각각한 문장으로 쓰십시오. (10점)

제목: 중간고사 간식 행사 안내.

안녕하세요? 유학생회 회장 마이클입니다.

곧 중간고사가 시작됩니다.

시험 기간 동안 유학생회에서 여러분을 위해 맛있는 간식을 준비했습니다.

아침 7시부터 1교시가 (    ㄱ    ) 도서관 앞에서 간식을 나눠 드릴 예정입니다.

1교시가 시작된 후에는 간식을 받을 수 잆으니 그전에 간식을 (    ㄴ    ).

Translation

Title: Midterm snack event information.
Hello? My name is Michael, the president of the International Student Association.
The midterm exam will start soon.
During the exam period, the International Student Association prepared delicious snacks for you.
Snacks will be distributed in front of the library from 7 a.m. until first period begins.
You will not be able to receive snacks after the first period begins, so please receive snacks before that.

 

Sample answers / 예시 답안 

ㄱ.

시작되기 전까지

시작될 때까지

ㄴ.

받으러 오시기 바랍니다.

받아 가시기 바랍니다.

받으시기 바랍니다.

수령해 주시기 바랍니다.

 

Related grammars:

1) V-기 전까지 grammar = until before V

2) V-기 바랍니다 grammar = please do, be requested

 

52. 다음을 읽고 ( ㄱ ) 과 ( ㄴ ) 에 들어갈 말을 각각한 문장으로 쓰십시오. (10점)

칫솔을 화장실에 보관하는 사람이 많다. 그런데 화장실은 칫솔을 보관하기에 (  ㄱ  ). 습도가 높아서 세균이 많기 때문이다. 따라서 집안에 칫솔을 (  ㄴ  ) 화장실처럼 습도가 높은 곳보다 건조하고 바람이 잘 통하는 곳에 보관하는 것이 좋다. 

Translation

Many people keep their toothbrushes in the bathroom. However, the bathroom is not a good place to store toothbrushes. This is because the humidity is high and there are many bacteria. Therefore, if you want to keep your toothbrush clean at home, it is better to store it in a dry and well-ventilated place rather than a place with high humidity such as a bathroom.

 

Sample answers / 예시 답안 

ㄱ.

좋지 않다

적합하지 않다

좋은 곳이 아니다

적합한 곳이 아니다

ㄴ.

깨끗하게 보관하려면

깨끗하게 보관할 때는

깨끗하게 보관하기 위해서는

청결하게 보관하기 위해서는

 

Related grammars

1) V-기 위해서 grammar = in order to, for the sake of

2) V-(으)려면 grammar = if you want/ intend to

 

53번. 다음을 참고하여 '인주시 자동차 판매량 변화'에 대한 조사 결과이다. 이 내용을 바탕으로 200～300자로 쓰십시오. 단, 글의 제목을 쓰지 마십시오. (30점)

 

Source: (FB) TOPIK Thanh Tuan

조사 기관: 인주시통계청

> 인주시 자동차 판매량:

2012년: 2만7천 대 – 2022년: 8만 대

> 자동차 형별로 판매량:

레저형 차: 2012년 – 2022년: 4.5배 증가

일반형 자동차: 2012년 – 2022년: 1.5배 증가

> 원인:

- 야외 활동(예: 캠핑) 즐기는 사람 인상 => 레저형 차 수요 증가

- 다양한 가격대의 레저용 차 출시 => 구매층 넓어짐 => 20~30대의 수요 증가

 

Sample writing 1 (290 letters):

인주시 통계청에서 인주시 자동차 판매량 변화에 대해 조사한 결과, 인주시의 자동차 판매량이 2012년에 2만 7천 대에서 2022년에는 8만 대로 지난 10년 동안 약 3배 증가한 것으로 나타났다. 한편 자동차 형태별 판매량을 살펴보면 같은 기간 동안 레저형 차량은 4.5배 대폭 증가하였으며 일반용 자동차는 1.5배 소폭 증가하였다. 이러한 변화의 원이으로는 캠핑과 같은 야외 활동을 즐기는 사람이 늘어나서 레저용 차량의 수요가 많아젔고, 다양한 가격대의 레저용 차량이 출시되면서 구매층이 넓어졌기 때문으로 분석되였다.

Source: (FB) Topik Cô Kim

As a result of a survey by the Inju City Statistics Office on changes in automobile sales in Inju City, it was found that automobile sales in Inju City have approximately tripled over the past 10 years, from 27,000 units in 2012 to 80,000 units in 2022. Meanwhile, looking at sales volume by vehicle type, leisure vehicles increased significantly by 4.5 times during the same period, while general purpose vehicles increased slightly by 1.5 times. The reason for this change was analyzed to be that the demand for leisure vehicles increased as the number of people enjoying outdoor activities such as camping increased, and the purchasing base expanded as leisure vehicles in various price ranges were released.

 

54번. 다음을 주제로 하여 자신의 생각을 600~700자로글을쓰시오. 단, 문제를 그대로 옮겨 쓰지 마십시오. (50점)

오늘날 로봇이 제조업부터 서비스업에 이르기까지 사회 곳곳에서 인간의 업무 대신하고 있다. 그러나 직업을 없어지는 문제가 나타났다. ''로봇과 직업'' 내용으로

1. 로봇의 발달로 사라질 수 있는 직업이 무엇인가?

2. 로봇이 발달한 시대에도 여전히 남아 있을 직업의 특징은 무엇인가?

3. 이러한 시대에는 우리는 어떤 준비를 해야 하는가?

Source: talkingkorea.com

 

Sample outline:

1. 로봇 발달로 인해 사라질 수 있는 직업?

- 제조업 - 로봇의 자동화 기술로 => 제품 생산, 품질관리, 조립 등 같은 일을 하는 노동자/근로자들 점점 필요가 없어짐.

- 식당, 카페 등 같은 곳에서 음식주문 및 결제 절차 모두 로봇으로 해결 가능함 => 이런 일을 하는 사람들의 일자리가 점차 줄어듬.

 

2. 로봇이 발달한 시대에도 여전히 남아 있는 직업의 특징?

- 로봇으로 해결할 수 없는 일: 교육 분야에서 학생, 교수, 교시 등 지식 습득 => 로봇이 인간을 대신 지식을 습득해 줄 수 없음.

- 사고력, 창의력 필요한 분야에서 일하는 사람들.

- 정밀한 계산 또는 분석 => 연구하는 사람들

 

3. 로봇 발달의 시대에서 어떤 준비?

- 로봇이 할 수 있는 일과 인간이 할 수 있는 일을 분류해 => 필요한 분야에만 로봇 적용

- 간단한 계산 및 분석은 인간리 노력해 해결해야 함 => 로봇에 너무 의존하지 말 것.

- 정부 및 국가 차원에서 제도적 지원 => 로봇과 인간이 함께 할 수 있는 일 조성할 것.

Source: (FB) Mun Soo Saem

 

Sample writing 1 (~700 letters)

로봇 기술의 발전으로 인하여 우리 사회에서 많은 변화가 일어나고 있다. 먼저, 로봇 기술의 발전으로 로봇은 반복적이고 노동 집약적인 작업을 효율적으로 수행할 수 있기 때문에, 이와 관련된 일부 직업은 사라지고 있다. 예를 들어, 공장에서 로봇은 제품 조립 및 포장과 같은 반복적인 과정을 인간보다 정확하게 처리한다. 이로 인해 이와 관련된 이자리가 줄고 있으며 일부 제조업 종사자는 일자리를 잃고 있다.

그러나 로봇 발전으로 여전히 남아 있는 직업들도 있다. 이러한 직업들은 주로 인간의 창의력, 상호작용 능력, 감정적 지능 및 윤리적 판단을 필요로 한다. 의료 분야에서는 의사와 간호사의 역할은 로봇으로 대체하기 어렵다. 환자와 감정적 상호작용과 의학적 판단은 인간의 역할이다. 또한, 교육 분야에서 교사는 학생들의 교육과 발전을 책임지며, 로봇으로 대체하기 어려운 역할을 수행한다.

로봇의 발전으로 인한 적업의 변화에 대비하려면 어떤 준비를 해야 할까? 첫째, 지속적인 학습과 역량 향상이 필요하다. 새로운 기술과 도구를 습득하고, 새로운 직업 분야에 적응하기 위해 스스로를 발전시켜야 한다. 둘째, 인간은 로봇과 협력하여 작업을 수행하는 능력을 키워야 한다. 로봇과 인간이 함께 일하는 시나리오가 더욱 흔해지고 있으며, 상호작용 능력은 더욱 중요해진다. 이를 통해 4차 산업혁명의 세계에서 성공을 찾을 수 있을 것이다.

Source: (FB) TOPIK Chị Ốc

Many changes are occurring in our society due to the development of robot technology. First, with the advancement of robotics technology, robots can perform repetitive and labor-intensive tasks more efficiently, so some jobs related to them are disappearing. For example, in factories, robots handle repetitive processes such as product assembly and packaging more accurately than humans. As a result, related jobs are decreasing and some manufacturing workers are losing their jobs.

However, there are still jobs that remain thanks to the advancement of robots. These jobs primarily require human creativity, interaction skills, emotional intelligence, and ethical judgment. In the medical field, the roles of doctors and nurses are difficult to replace with robots. Emotional interaction with patients and medical judgment are human roles. Additionally, in the field of education, teachers are responsible for the education and development of students and perform a role that is difficult to replace with robots.

What preparations should we make to prepare for changes in occupation due to the development of robots? First, continuous learning and competency improvement are necessary. You need to develop yourself to acquire new skills and tools and adapt to new career fields. Second, humans must develop the ability to perform tasks in cooperation with robots. Scenarios where robots and humans work together are becoming more common, and the ability to interact becomes more important. Through this, you will find success in the world of the 4th Industrial Revolution.